Die S-Payment, das Kompetenzcenter Payment der Sparkassen-Finanzgruppe, und ePages, Anbieter Cloud-basierter Commerce-Lösungen für KMU, haben jetzt eine strategische Partnerschaft vereinbart, um die Digitalisierung im Handel voranzubringen.
(Bild: S-Payment)
Die S-Payment, das Kompetenzcenter Payment der Sparkassen-Finanzgruppe, und ePages, Anbieter Cloud-basierter Commerce-Lösungen für kleine und mittelständische Unternehmen (KMU), starten eine strategische Partnerschaft, um die Digitalisierung im Handel voranzutreiben. Ab sofort können alle Sparkassen in Deutschland ihren Firmen- und Gewerbekunden den neuen Web-Baukasten „S-WebSolutions“ anbieten. Damit begleiten sie kleine und mittelständische Unternehmen auf dem Weg in die Digitalisierung und bieten passende Lösungen für einen schnellen Einstieg in den Online-Handel.
„S-WebSolutions“ enthält die beiden Produkte „S-WebSite“ und „S-WebShop“, die ePages speziell für den Bedarf des stationären Handels entwickelt hat. Mit „S-WebSite“ können kleine und mittelständische Unternehmen eine starke Internet-Präsenz aufbauen, mit der sie ihre Sichtbarkeit erhöhen, ihre Produkte und Dienst-leistungen rund um die Uhr für Kunden verfügbar machen und neue Kundengruppen weit über ihr regionales Umfeld hinaus erreichen können. Mit dem „S-WebShop“ können jetzt auch kleine Händler zu moderaten Kosten ihr Sortiment online anbieten und so den Umsatz steigern.
KI-basiertes Setup mit ePages Copilot
Mi dem Einsatz des neuen ePages Copilot, einer KI-gestützten Setup-Hilfe, können Unternehmen mit nur wenigen Klicks eine professionelle Website oder einen Webshop erstellen. Händler können mit einer kostengünstigen Website starten, die bereits Produktlistungen ermöglicht. Diese lässt sich dann bei Bedarf einfach per Mausklick zu einem vollwertigen Online-Shop mit Warenkorb-Funktion und integrierten Zahlungsoptionen erweitern.
Die von ePages integrierten Cross-Border-Funktionen ermöglichen auch kleinen Händlern, ihre Waren europaweit zu versenden und ihr Produkt- und Dienstleistungsangebot automatisch in bis zu elf Sprachen übersetzen zu lassen. So können sich Anbieter sehr spezieller Produktsortimente von nationalen Nachfrageschwankungen unabhängig machen und ihr Geschäft über Grenzen hinweg ausbauen. Zusätzliche B2B-Module Module ermöglichen auch die Abwicklung von komplexeren Bestellungen von Geschäftskunden, bei denen oftmals mit individuellen Konditionen gearbeitet wird.
S-Payment bietet Lösungen für den Einstieg in den E-Commerce
Christian Plaza Bartsch, Geschäftsführer der S-Payment, erklärt: „Unsere Partnerschaft mit ePages ermöglicht es uns, den bisher weitgehend regionalen Handel unserer Firmenkunden effektiv in die digitale Welt zu begleiten. Mit S-WebSite und S-WebShop bieten wir neue maßgeschneiderte Lösungen für unsere Kunden, die den Einstieg in den E-Commerce erleichtern und gleichzeitig zukunftssicher gestalten.“
Wilfried Beeck, CEO von ePages, ergänzt: „Mit dieser neuen Partnerschaft erreichen wir direkt hunderttausende von kleinen und mittelständischen Sparkassen Firmenkunden. Wir können sie dabei unterstützen, ihre Geschäftsprozesse einfach und kostengünstig zu digitalisieren und ihre Produkte überregional oder sogar international anzubieten. Mit neuen integrierten KI-Funktionen, wie automatischen Übersetzungen, eröffnen sich völlig neue Wachstumschancen für den regionalen Handel.“
S-Payment und Payone bieten gebührenfreie Kartenakzeptanz
Die beiden Sparkassen-Dienstleister bieten ab sofort die Akzeptanz-App S-POS zu Gratiskonditionen an.
(Bild: S-Payment)
Die S-Payment und Payone, ein Joint Venture von Worldline und der DSV-Gruppe, beteiligen sich für die Sparkassen-Finanzgruppe an der Initiative „Deutschland zahlt digital“. Diese will kleinere Händler, die bislang noch keine bargeldlosen Zahlverfahren akzeptieren, beim Einstieg ins digitale Kassieren mit einem einjährigen Gratis-Angebot unterstützen. Für Händler, die die Kriterien der Initiative erfüllen und einen Sparkassen-Akzeptanzvertrag über den S-Händlerservice schließen, fallen für 12 Monate ab Vertragsschluss keinerlei Terminal- und Installationskosten sowie Transaktionsgebühren an.
S-Payment und S-Händlerservice starten mit S-POS und girocard
Die beiden zentralen Sparkassen-Dienstleister bieten ab sofort die Akzeptanz-App S-POS zu den von der Initiative definierten Gratiskonditionen an. S-POS ist die einzige mobile Akzeptanz-Lösung innerhalb der Initiative, mit der Händler auf ihrem iPhone oder Android-Smartphone auch Zahlungen mit der girocard annehmen können, dem bundesweit erfolgreichsten und beliebtesten bargeldlosen Zahlverfahren (der Marktanteil in diesem Kundensegment beträgt mehr als 70 Prozent).
Die Initiative „Deutschland zahlt digital“ will dazu beitragen, die flächendeckende Akzeptanz digitaler Zahlungsmöglichkeiten in Deutschland zu verbessern. 2024 nutzten laut Digitalverband Bitkom 98 Prozent der Deutschen digitales Bezahlen mit Karte, Smartphone oder Smartwatch. Aber immer noch gibt es laut aktuellen Studien Händler, die Bargeld präferieren (22 Prozent) oder Kartenzahlungen erst ab einem bestimmten Mindestumsatz akzeptieren (45 Prozent).
Stand: 16.12.2025
Es ist für uns eine Selbstverständlichkeit, dass wir verantwortungsvoll mit Ihren personenbezogenen Daten umgehen. Sofern wir personenbezogene Daten von Ihnen erheben, verarbeiten wir diese unter Beachtung der geltenden Datenschutzvorschriften. Detaillierte Informationen finden Sie in unserer Datenschutzerklärung.
Einwilligung in die Verwendung von Daten zu Werbezwecken
Ich bin damit einverstanden, dass die WIN-Verlag GmbH & Co. KG, Chiemgaustraße 148, 81549 München einschließlich aller mit ihr im Sinne der §§ 15 ff. AktG verbundenen Unternehmen (im weiteren: Vogel Communications Group) meine E-Mail-Adresse für die Zusendung von redaktionellen Newslettern nutzt. Auflistungen der jeweils zugehörigen Unternehmen können hier abgerufen werden.
Der Newsletterinhalt erstreckt sich dabei auf Produkte und Dienstleistungen aller zuvor genannten Unternehmen, darunter beispielsweise Fachzeitschriften und Fachbücher, Veranstaltungen und Messen sowie veranstaltungsbezogene Produkte und Dienstleistungen, Print- und Digital-Mediaangebote und Services wie weitere (redaktionelle) Newsletter, Gewinnspiele, Lead-Kampagnen, Marktforschung im Online- und Offline-Bereich, fachspezifische Webportale und E-Learning-Angebote. Wenn auch meine persönliche Telefonnummer erhoben wurde, darf diese für die Unterbreitung von Angeboten der vorgenannten Produkte und Dienstleistungen der vorgenannten Unternehmen und Marktforschung genutzt werden.
Meine Einwilligung umfasst zudem die Verarbeitung meiner E-Mail-Adresse und Telefonnummer für den Datenabgleich zu Marketingzwecken mit ausgewählten Werbepartnern wie z.B. LinkedIN, Google und Meta. Hierfür darf die Vogel Communications Group die genannten Daten gehasht an Werbepartner übermitteln, die diese Daten dann nutzen, um feststellen zu können, ob ich ebenfalls Mitglied auf den besagten Werbepartnerportalen bin. Die Vogel Communications Group nutzt diese Funktion zu Zwecken des Retargeting (Upselling, Crossselling und Kundenbindung), der Generierung von sog. Lookalike Audiences zur Neukundengewinnung und als Ausschlussgrundlage für laufende Werbekampagnen. Weitere Informationen kann ich dem Abschnitt „Datenabgleich zu Marketingzwecken“ in der Datenschutzerklärung entnehmen.
Falls ich im Internet auf Portalen der Vogel Communications Group einschließlich deren mit ihr im Sinne der §§ 15 ff. AktG verbundenen Unternehmen geschützte Inhalte abrufe, muss ich mich mit weiteren Daten für den Zugang zu diesen Inhalten registrieren. Im Gegenzug für diesen gebührenlosen Zugang zu redaktionellen Inhalten dürfen meine Daten im Sinne dieser Einwilligung für die hier genannten Zwecke verwendet werden.
Recht auf Widerruf
Mir ist bewusst, dass ich diese Einwilligung jederzeit für die Zukunft widerrufen kann. Durch meinen Widerruf wird die Rechtmäßigkeit der aufgrund meiner Einwilligung bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung nicht berührt. Um meinen Widerruf zu erklären, kann ich als eine Möglichkeit das unter https://kontakt.vogel.de/de/win abrufbare Kontaktformular nutzen. Sofern ich einzelne von mir abonnierte Newsletter nicht mehr erhalten möchte, kann ich darüber hinaus auch den am Ende eines Newsletters eingebundenen Abmeldelink anklicken. Weitere Informationen zu meinem Widerrufsrecht und dessen Ausübung sowie zu den Folgen meines Widerrufs finde ich in der Datenschutzerklärung, Abschnitt Redaktionelle Newsletter.